Se trata de la revista Ópera Actual de noviembre de 2008. Es el artículo "Die Winterreise". La ópera más famosa de Franz Schubert. Lo firma Verónica Maynés. Recomienda discografía y DVD. El artículo acaba así:
"Una traducción fidedigna de los poemas originales es la extraordinaria edición que Fernando Pérez Cárceles ha hecho para Hiperión, la única fiable y respetuosa con el original."
"Una traducción fidedigna de los poemas originales es la extraordinaria edición que Fernando Pérez Cárceles ha hecho para Hiperión, la única fiable y respetuosa con el original."