Reseña en la página de Ópera Madrid

Reseña del libro en la página web de Ópera Madrid:

Nacido en Viena, durante los-solo-31 años que permaneció en este mundo, compuso óperas, operetas, vaudevilles, misas, diversas músicas religiosas, sinfonías, cuartetos, tríos, duetos, sonatas y sobre todo Lieder, en los que armonizaba con técnicas operísticas y gran talento melódico textos de poetas alemanes, entre ellos muchos de los más grandes: Goethe, Schiller o Heine. En total llegó a componer más de 600, cuyos textos se recogen en tres volúmenes, anotados y traducidos por Pérez Cárceles.
Fernando Pérez Cárceles es un Ingeniero y Profesor de Matemáticas, nacido en Murcia en 1941. Su admiración por la obra de de Schubert le ha llevado a realizar esta ardua tarea de verter al español los Lieder completos del genial compositor vienés, anotándolos con numerosos comentarios y precisiones complementarias.
Si el primer volumen tuvo ya una gran acogida, la edición de los libros 2 y 3 de los Lieder de Schubert se convierten en obligada lectura para cualquier melómano.

"Los lieder de Schubert" aparece en el Boletín de orientación bibliográfica para bibliotecas públicas de diciembre 2005 y enero 2006 editado por la Dirección General del Libro y Bibliotecas de la Generalitat Valenciana.

Lista de los diez libros más vendidos según El Cultural:

1. Deseo, de Adam Zagajewski. ACANTILADO.
2. Cantar ciego, de Vicente Gallego. PLANETA.
3. Rapsodia española, de Antonio Burgos. ESFERA DE LOS LIBROS.
4. Los lieder de Schubert, de Franz Schubert. HIPERIÓN.
5. Últimos poemas de amor, de Paul Eluard. HIPERIÓN.
6. Escrutaba la locura en busca de..., de Charles Bukowski. VISOR.
7. El poema de Tobías desangelado, de Antonio Gala. PLANETA.
8. Autorretrato en espejo convexo, de John Ashbery. DVD.
9. Manual de infractores, de J.M. Caballero Bonald. SEIX BARRAL.
10. Los jinetes negros, de Stephen Crane. HIPERIÓN.

Lista de los diez libros más vendidos según ABC:

1. Deseo, de Adam Zagajewski. ACANTILADO.
2. El poema de Tobías desangelado, de Antonio Gala. PLANETA.
3. Manual de infractores, de J.M. Caballero Bonald. SEIX BARRAL.
4. Los lieder de Schubert, de Franz Schubert. HIPERIÓN.
5. Cantar de ciego, de Vicente Gallego. VISOR
6. Rapsodia española, de Antonio Burgos (ed.). LA ESFERA DE LOS LIBROS.
7. El canto y la ceniza, de Ajmátova/Tsvetaieva. GALAXIA GUTENBERG.
8. Te miro, de Maram Al-Masri. C.O. DE APAREJ.
9. Montañas en la niebla, de varios autores. DVD.
10. Adioses y bienvenidas, de Mario Benedetti. RIALPVISOR.


Gracias a todos los lectores por estos halagüeños datos.

Comentarios en "Ópera Actual"

Comentarios en la revista "Opera Actual" con voces agradecidas y voces decepcionadas.

Hoy a las 19.30 tendrá lugar la presentación del libro en el Conservatorio Superior de Música de Cartagena.